Dear Air Canada,
Please find the person who thought providing a USB connector, in addition to a normal power socket, to each of the seats and give them the Pure Genius Award of the day, week and month. Brilliant.